官網日本職員日記(2010年2月3日)


官網日本職員日記


2010年02月03日21:33

attachments/201002/3549283279.jpg

晚上好。。這是來自韓國的日記!

今天中午左右到達首爾。 據說外邊的氣溫白天是零下8度><

但是,因為不太有冷風吹才感到溫度不那麼酷寒吧^^

這麼冷以為漢江會結冰但出乎意料之外,仍然如常地流動著^^; 這幾天好像和暖了,河水的流動即是說我還是不太冷。 真是可憐呀。。

聯絡了韓國當地的職員和主任,立刻就會見顯宰先生的社長。
我是屬於秘書處的^^

首先,關於顯宰先生的退伍日···
正式確定的日子是進入3月之後才知悉,不過,當初預定的6月19日仍然是相當可信的。
我的天!!! 不久之前,我告訴你們會提早數星期呀!!!
我已成為撒謊者,會讓FC(Fans Club/官網)的會員們殺千刀的∼∼!!
各位,真是非常抱歉m(_ _)m

現在,退伍後的作品好像是排山倒海地交來,正在挑選劇本當中。(那一定是合適的好作品^^)

退伍後的第一套作品,最好是電視劇吧! 這衹是我個人隨想的意見。。顯宰先生可以在眾多的日本fans面前, 以更佳的形象出現。。

事務所的社長先生表示,男演員退伍的時候,對自己是否還受 觀眾歡迎感到忐忑不安。
那末在退伍的那天各位齊來迎接吧。

我想也不想便回應,「但是你也知道,社長! 如果這麼樣···」又是在胡言亂語了,還是在上司高新(音譯)的身旁! 立即被拍打了頭><唉··

申浩(音譯, 作者名為李申浩),以後會謹慎發言的m(_ _)m

此外,還有來自其他公司的企劃建議在洽商中。

退伍的那一天,已逐漸地迫近∼大家也感覺到吧。

譯文:大猫

評論: 4 | 引用: 0 | 閱讀: 322
  • 1 
雪雪 [ 2010-02-04 22:14 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
期待顯宰的新作品!先拍個眼鏡廣告也不錯。
Maria [ 回復於2010-02-05 17:08 | 編輯 刪除 ]
Good idea!
rufina [ 2010-02-04 09:16 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
真是太太太太太太好的消息了
謝謝大貓及佩華!
Josephine [ 2010-02-04 07:35 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
作品如排山倒海, 一個令人興奮莫名的消息.
顯宰先生, 放心吧, 我們仍然守候在這裡, 期待你那卓越不凡的英姿, 重現眼前.
  • 1 
發表評論
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
驗證碼: 驗證碼圖片 選 項:
頭 像:
內 容:
  • 粗體
  • 斜體
  • 底線
  • 插入圖片
  • 超連結
  • 電子郵件
  • 插入引用
  • 表情符號