顯宰留言(02.05.04)

作者: bigcat 日期: 2009-01-31 08:31

字體大小: 小中大

顯宰留言(02.05.04)

attachments/200901/7430791292.jpg

好久不見 ^^

作者: H．J. 02.05.04 00:48

你們可好！
很久不見．隔了好久沒來拜訪真是十分抱歉．各位安好及順利嗎？
近來身邊略有不適所有沒有到訪cafe．

已經是 5月了．
有國際兒童節,有父母親節, 也有我的生日~．
^^
正在學習表演技藝/acting, 稍後有新的工作安排．希望盡快以新的姿態出現．

當新的工作開始時第一時間會告知各位的.
請繼續支持及批評.

天天快樂！

譯文: 大貓

attachments/200901/6125827171.jpg

글쓴이: H.J. 02.05.04 00:48

모두들 안녕하세요!
굉장히 오랜만에 찾아뵙네요. 그 동안 뜸해서 정말 죄송합니다. 모두들 잘 지내셨죠?
요새 신변에 변화가 좀 있어서 카페에 오질 못했네요.

벌써 5월입니다.
어린이날도 있고, 어버이날도 있고, 또 제 생일도 있고~. ^^
저는 지금 연기공부를 하면서 새로운 일을 물색중이구요, 조만간 좋은 모습으로 여러분들을 만날 수 있을 것 같습니다.

새로운 일을 시작하게 되면 여러분들께 젤 먼저 알려드릴께요.
앞으로도 여러분들의 의견과 지지 부탁드립니다.

항상 좋은 하루 되세요!

credit: http://cafe.daum.net, http://gall.dcinside.com, www.johyunjae.hk