顯宰退役新聞待譯

作者:kkisok 日期:2010-06-20 00:38

‘전역’ 조현재 “군 복무 중 원더걸스 사인 CD 받았다” 왜?

[뉴스엔] 2010년 06월 19일(토) 오전 09:44

[포천(경기)=뉴스엔 글 김지윤 기자/사진 임세영 기자]
민간인이 된 배우 조현재(30)가 군 생활 당시 원더걸스의 사인 CD를 받았다고 털어놨다.

조현재는 6월 19일 오전 9시 10분

[閱讀全文]

標籤: 關於顯宰

類別: 2010 | 引用: 0 | 評論: 0 | 閱讀: 83

影迷的反應(新聞待譯)

作者:kkisok 日期:2010-06-20 00:34

[NTN포토] 조현재, 팬들의 뜨거운 반응에 ‘울컥’

[서울신문] 2010년 06월 19일(토) 오후 03:12

attachments/201006/7917392872.jpg

[서울신문 나우뉴스]

[서울신문NTN 현성준 기자] 배우 조현재가 19일 오전 경기도 포천시 2군수 지원사령부에서 일반병으로 2년간의 군복무를 마치고 걸어나오고 있다.

이날 부대 앞에는 한국 팬들과 일본, 중국, 홍콩, 태국

[閱讀全文]

標籤: 關於顯宰

類別: 2010 | 引用: 0 | 評論: 0 | 閱讀: 97

500影迷慶祝趙顯宰退役

作者:kkisok 日期:2010-06-20 00:23

演員趙顯宰已經完成整個兩年的兵役工作。

趙顯宰在京畿道抱川陸軍部隊退役報告。

attachments/201006/3115923973.jpg

조현재, 500여팬 축하 속 전역 "성숙한 배우 되겠다"

[조이뉴스24] 2010년 06월 19일(토) 오전 11:00

<조이뉴스24>
배우 조현재가 2년여의 군복무를 마치고 전역했다.

조현재는 19일 오전 경기도 포천시 소흘읍 육군 9657 부대에서

[閱讀全文]

標籤: 關於顯宰

類別: 2010 | 引用: 0 | 評論: 0 | 閱讀: 105

誰是韓國現役部隊可以驕傲的傢伙--趙顯宰(新聞待譯

作者:kkisok 日期:2010-06-20 00:04

誰是韓國現役部隊可以驕傲的傢伙--趙顯宰

attachments/201006/0258135735.jpg

‘전역’ 조현재 “현역제대, 대한민국 남자라 뿌듯..” (종합)
[뉴스엔] 2010년 06월 19일(토) 오전 10:42

[포천(경기)=뉴스엔 글 김지윤 기자/사진 임세영 기자]
배우 조현재(30)가 2년여간의 군 복무를 마치고 팬들 곁으로 돌아왔다.

조현재는 6월 19일 오전

[閱讀全文]

標籤: 關於顯宰

類別: 2010 | 引用: 0 | 評論: 0 | 閱讀: 126